Englisches Turbo Delphi - Fehlermeldungen

[Namenloser]

Ja, es gilt tatsächlich, dass die erzeugten Programme dieselbe Sprache sprechen, mit der Delphi installiert wurde.

Ich bin mir aber gerade nicht sicher, es könnte sein, dass die Strings nicht als const deklariert sind sondern als resourcestring (wurde glaube ich mit Delphi 2006 eingeführt), in dem Fall wäre es möglich, sie mit den in Delphi integrierten Übersetzungstools zu lokalisieren (die ich ansonsten aber nicht empfehlen kann).