Hast Du schon LabView als Host gesetzt und debugged?
Oder durch Debug-Ausgaben in eine Datei nach der genauen Fehlerstelle gesucht?
"Laden der
DLL schlägt fehl" ist noch etwas unpräzise - meinst Du damit, dass LoadLibrary fehlschlägt? Wenn ja, was sagt GetLastError?