also die zentrische Streckung ist eigentlich genau das was du brauchst nur leicht abgewandelt.
Ich gehe davon aus, dass dein Ausgangspolygon das betonierte Resultat sein soll. Die Bewehrung muss zur Außenseite jeweils ein Mindestmaß an Betondeckung aufweisen. Du brauchst nun die Maße der Bewehrung.
Wenn du bei der zentrischen Streckung die Eckpunkte zum Zentrum verschiebst und zwar genau so weit bis der Soll-Abstand (Betondeckung) der Strecken zum Ausgangspolygon erreicht ist.
Richtig?
Zwei benachbarte Eckpunkte solange nach Z verschieben, bis die Strecke in der Ebenenansicht den gewollten Abstand erreicht hat, dann nächsten Punkt usw...