@Kostas: Was passiert eigentlich, wenn du das Backup, das du mit der alten
FB-Version (Dialect 1) erzeugt hast, unter der neuen
FB-Version (Dialect 3) unverändert mit IbExpert einliest? Kommt da beim Restore eine Fehlermeldung wegen Inkombatibilität der Datum-Felder?