...bin da aber schon wieder in der
Exception-Hölle angelangt (ich wußte doch, dass es da einen Grund gegeben hat, die zu meiden
)...
Die Indies nehmen Exceptions sehr wörtlich. Das ist eigentlich ein sehr elegantes Programmierparadigma, aber man muss sich eben darauf einlassen.
Da das beenden eines Servers nicht die Regel (und daher? Na? Genau! Eine Ausnahme!) ist, ist es insofern logisch, das eine
Exception geworfen wird. Auf der Clientseite wirst Du auch eine
Exception bekommen, sofern der Client halbwegs ordentlich implementiert ist (10054, soweit ich mich erinnere).