Also, auf der Apple Seite ist das doch nicht so schwer ausfindig zu machen:
http://www.apple.com/de/osx/how-to-upgrade/ Wenn Du dir einen Rechner kaufst, der kompatibel ist, solltest Du keine Probleme haben. Je nachdem wird dein Rechner ein veraltetes
OS haben, dann muss man upgraden.
Xcode musst Du dir im AppStore herunterladen, ebenso alle SDKs. Das ist zwar nervig, besonders wenn man eine langsame Internetverbindung hat, geht aber nicht anders.
Eventuell musst Du dich bei Apple Developer anmelden um die neuste Version von Xcode gratis zu bekommen. Ich denke mal, auf der Embarcadero Seite sollte man entsprechende Informationen zur Kompatibilität herausfinden können.