Wie kann man dies unterdrücken, dass bei Eingabe der Entertaste in ein anderes DBEdit weiterspringt?
Du hast doch selbst in der OnKeyPress-Prozedure festgelegt, dass, wenn die Enter-Taste gedrückt wird, der Fokus auf das nächste Element gelegt wird.
Wenn Du dieses Verhalten nun doch nicht möchtest, dann lösche die Prozedure wieder.
Indem du den Code nicht ausführst, wenn der Fokus in diesem Edit liegt.
Das wäre aber auch irreführend, wenn einmal mit Enter der Fokus weitergeleitet wird und in einem anderen Eingabefeld dann wieder nicht.
Entweder immer oder eben gar nicht.
Programmieren ist die Kunst aus Nullen und Einsen etwas sinnvollen zu gestalten.
Der bessere Künstler ist allerdings der Anwender, denn dieser findet Fehler, welche sich der Programmierer nicht vorstellen konnte.