Ups, hatte da wirklich ein Exit gelesen ... bin aber auch nicht auf die Idee gekommen, daß jemand da hinten ein Edit verstecken würde,
denn das Edit prüft selber den Edit-Status und macht nichts, wenn es schon im Edit-Modus (Insert/Edit) ist.
Dennoch, wenn Edit nicht möglich ist, oder wenn es beim Speichern knallt, dann bleibt der Stream natürlich zurück.
