InputQuery ist nur eine schon in der
VCL vorimplemntierte Formularvorlage. Die Messeageboxen werden die du meinst werden vom System gestellt und werden direkt per
API Aufrufe erzeugt/angezeigt. Dort sind die Schaltflächen dann natürlich auch in der Sprache der Windowsinstallation beschriftet.