Bei USB-Festplatten (vorallem die 2,5er) kann es auch sein, daß da direkt auf der Platte der USB-Controller drauf ist und das Gehäuse garkeine eigene Elektronik besitzt.
Wenn nicht, dann kannst du die Plasse auch mal versuchen auszubauen und direkt an
IDE/SATA anzustöpseln.
Und was heißt nochmal "abgeraucht"?
Wird die Platte vom
OS nicht mehr erkannt,
oder wird sie erkannt, aber die Partition nicht
oder wird sie erkannt, aber Dateien fehlen, buw. sind defekt
oder ...