Hier nur der Vollständigkeitshalber der Link zu dem Open Source ZXing.Delphi Projekt
https://github.com/Spelt/ZXing.Delphi Das wär (vieleicht) ein anderer Ansatz, was aber wieder andere Fragen nach sich ziehen könnte.
Wenn du eine jar Datei in ein Android Projekt unter Bibliotheken zu den anderen jar Dateien hinzufügt, wird sie automatisch mit übertragen, ohne dass sie unter Bereitstellung extra auftaucht oder von Hand hinzugefügt werden muss. Greift die jar Datei selbst aber wieder auf eine spezielle *.so Datei zurück, muss diese wieder von Hand mit bereitgestellt werden, unter Remote-Pfad ist dann ganz normal der Standard lib Verzeichnis zu wählen „library\lib\armeabi-v7a\“.