Wenn zum Beispiel die Scrollbar 19 Pixel breit ist, dann sind die Buttons für hoch/runter bzw links/rechts zum Beispiel 15x15 Pixel. Er möchte aber, dass die Buttons 15x40 Pixel bzw. 40x15 Pixel groß sind.
Das liest du woraus? Ich sehe das Gegenteil:
[...] die Breite bzw. Höhe der Steuerungsbuttons für Hoch und Runter bzw. Rechts und Links. Und diese Buttons möchte ich von der Größe her an die Breite der Balken anpassen.
Und das ist der Fall auf Günthers Screenshot.
MfG Dalai