Nein, diese Übersicht hatte ich schon gesehen.
Was genau ist denn bei SHIFT + Herunterfaren anders?
Shift+Shutdown bedeutet: Kein Hybrid-Boot (aka Ausloggen und dann Hibernate), sondern wie bei Windows 7 und älter, komplett herunterfahren.
Den Hybrid-Boot kann man unter
Systemsteuerung\Hardware und Sound\Energieoptionen\Auswählen was beim Drücken des Netzschalter passieren soll deaktivieren. Die Checkbox "Schellstart aktivieren (empfohlen)" ist dafür verantwortlich. Um sie zu ändern, muss man auf "Einige Einstellungen sind momentan nicht verfügbar" klicken.
Es sieht so aus, als würde das funktionieren. Zumindest einmal ist er jetzt korrekt heruntergefahren und hat sich ausgeschaltet.