MD5 selbst ist ja nicht bröckelig. Bröckelig wird's erst, wenn du die Haustür und zugleich die Badezimmertür offenlässt und so jedermann deiner Frau beim Duschen zuschauen kann.
Was ich damit sagen möchte: Wenn du jemandem den Zugang zu deinen Passwort-Hashes erlaubst, bist du selbst schuld, wenn sie geknackt werden. Die Sollbruchstelle ist in diesem Fall ja wohl eher die offene Haustür in Kombination mit der offenen Badezimmertür ...
Übersetzt bedeutet das in diesem Fall, dass du deiner Frau nicht mehr erlaubst, sich zu duschen, nur weil du unfähig bist, die Türen richtig abzuschließen.