Soweit mir bekannt, wird clientseitig ein Netzlaufwerk je Server nur mit einem(1!) Benutzer verbunden. Befindet sich die Freigabe für den Zettelkasten also auf dem gleichen Server, auf dem bereits andere Freigaben für den User aktiv- nicht nur definiert- sind, funktioniert eine weitere Ressourcennutzung unter anderem Account nicht.
Also vielleicht einfacher per
DB, Webservice oder so umzusetzen.