Man kauft ein Produkt und kann 12 Monate Updates beziehen (und dann auf Wunsch kostengünstig 12 Monate verlängern).
Das ist klar und übersichtlich.
Das hätte man bei Delphi ja auch so machen können. Wen man kauft oder updated, hat man 12 Monate Support und Updates mit dabei. Punkt.
Embarcadero will aber eine Preiserhöhung damit verbinden und scheut sich das beim Namen zu nennen.