Greylisting ist eine Art Spamschutz, wo die erste E-Mail von einem unbekanntem Absender abgelehnt wird und erst die zweite Mail durchgeht.
https://de.wikipedia.org/wiki/Greylisting
Je nach Mail-Server ist das nur eine Hinweis-Meldung, die aber wie ein Fehler aussieht.