Gebe mir gleich mal selbst eine erste Antwort
Ich habe den Bereitstellungsmanager mit dem PAServer zusammen so hingebogen, dass er mir in ein Verzeichnis C:\DEPLOY alle benötigten Dateien zusammenpackt.
Nicht schön und "tierisch um die Ecke", aber zumindest eine erste Lösung.
Wer schönere Ideen hat: Bitte dringen melden!
Gruß,
Martin