Eventuell kann man da was mit VLANs machen, da kenne ich mich nicht in dem Maße aus.
Was erreicht werden muss: Dein Gateway(Router) und du müssen außerhalb des Subnetzes des VPNs sein.
Ansonsten kann es nicht funktionieren.
Bei VLANs kommst du alleine in ein anderes Subnetz, das Problem mit dem Gateway bleibt. Vielleicht hat das noch ein anderes Interface, dem man eine andere
IP geben kann? Sonst müsste man noch einen zweiten Router vor den Bestehenden vorschalten.