Code vom Thread in einen Timer umziehen?

[Der schöne Günther]

Nein, das wäre besser, denn somit hat dein Thread nur z.B. einen Wert "FortschrittInProzent" und muss sich gar nicht mit solchen Feinheiten wie Progressbars und ähnlichem auseinandersetzen. Außerdem kannst du mit dem Timer das Aktualisierungs-Intervall für die Anzeige komfortabel und unabhängig vom eigentlichen Thread regeln. Auch Dinge wie "Wenn die Anwendung minimiert ist brauche ich die Anzeige auch nicht zu aktualisieren" sind dort gut untergebracht. Packst du das alles in deinen Thread siehst du dort bald den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr weil er sich nur noch zu 10% um seine eigentliche Aufgabe kümmert und der Rest mit eigentlich ganz anderem Anzeige-Kram vollgestopft ist.