Ich bin da jetzt kein Profi. Ohne groß nachzudenken:
Zu 1):
Wir haben auch keinen Super-Spezialserver. Einfach ein Windows-Dateifreigabe auf einem Server und gut ist. Synchronisiert wird dann einfach gegen
\\myServer\Repos\myProject
. Kannst du später sicher einfach "upgraden" auf irgendetwas tolles, aber ich persönlich habe nie die Notwendigkeit gesehen.
Zu 2):
Es macht keinen Sinn die Daten auf dem Server (wenn du es z.B. denn über Windows-Dateifreigabe machst) dort nochmal redundant ausgepackt in irgendeiner Version zu haben. Frisst nur Unmengen Platz. Die "Arbeitskopie" macht nur für den arbeitenden Programmierer Sinn, nicht für den Server gegen den alle synchronisieren.
Zu 3)
Ich glaube du machst dir da zu viele Gedanken. Der Versionsverwaltung ist das egal wie deine Dateien heißen und wo sie liegen. Wichtig sind mMn nur die "Ignores", also was per se nicht versioniert wird. Google einfach mal nach "Delphi ignore files", da findest du schon vorgefertigte Templates welche Dateien ausgeschlossen werden sollten (das
RAD Studio legt ja echt eine Menge an!).