Am Einfachsten man macht sich eigene Vorlagen (wenn man Documentation Insight nicht kaufen möchte), oder man macht es aus dem Kopf (gibt ja nur eine handvoll Typen), bzw. verwendet die unpraktischeren Codevorlagen vom Delphi.
Oder man installiert sich CnPack. Dort sind im Eingabehelfer die
XML-Dok Kommentare enthalten und man kann die dann einfach übernehmen und muss sie nur noch ausfüllen.
Die vorhandenen Bordmittel in Form der XMLDOC-Templates
para, param, remarks, returns und
summary reichen vielleicht auch für den Anfang.