Ich habe mir die Details nicht angesehen, nur mal 2 Hinweise:
1.Die Verfügbarkeit eines Tabellenkatalogs bzw. die dort aufgeführten Einträge sagen nichts darüber aus, ob und welche Zugriffsrechte ein angemeldeter Nutzer hat.
2.Die Tabelle ist ggf. keine Tabelle, sondern ein View oder ähnliches Objekte
zu1. Rechteverwaltung in
mySQL ist ja eher rudimentär, also keine Ahnung, ob das der Punkt ist, würde ich aber mal prüfen.
zu2.
mySQl verfügt über eine Reihe von Engines mit Sonderfunktionen, die "tabelle" ist vielleicht damit definiert, vielleicht ein Konfigurationsproblem