madExcept bietet sowas bereits von Haus aus. Wenn du z.B. im
madExceptViewer einen Doppelclick im Callstack machst, dann springt er ja auch in der
IDE an die betreffende Codezeile.
Du kannst diesen Mechanismus ebenfalls nutzen, indem du die komplette Zeile aus dem Stacktrace nimmst, alle Tabs (#9) durch Blanks ersetzt und damit die Methode
HyperJumpCallStack aus
madExcept.pas aufrufst. Kann allerdings zu Problemen führen, wenn meherere IDEs gleichzeitig offen sind.
Vielleicht wäre es auch eine Idee, den Viewer komplett in deine Applikation zu integrieren. Die Sourcen liegen ja vor.