Eigentlich braucht man gar nicht so weit zu gehen, wie ich erst annahm. Schau Dir die Online-Hilfe zum Thema Übersetzungen an (
http://docwiki.embarcadero.com/RADSt...ger_in_der_IDE).
Ich würde ohnehin so einigen hier empfehlen wollen, die Anwendungen auf Deutsch zu schreiben, und die Übersetzung anderen zu überlassen.
Insofern begrüße ich Deinen Schritt ungemein!
Sherlock