So in der Art?
Delphi-Quellcode:
SL: TStrings;
...
SL := TStringList.Create;
...
IdClient.IOHandler.ReadStrings(SL);
...
Da man aber immer das Encoding angeben sollte, ist es besser, auf Server und Client das Text-Encoding fest anzugeben, im Client zum Beispiel so:
ReadStrings(SL, -1, IndyTextEncoding_UTF8);