Dein erster Link verweist ins Leere.
Es gibt, in der
VCL-Version, eine HighLow-Series. Die Serie könntest du halb-transparent machen. Aber es gibt, soweit ich weiß, keinen Automatismus.
Im Anhang mal ein schnell zusammengeklicktes Beispiel mit dem TeeChart Pro (X/Y-Werte aus dem Zufallsgenerator, kein Band liebevoll selbst errechnet)