Du verlässt dich auf externe Programme?
Deine Prozessliste ist eine Stringlist. Mache einfach ein SaveToFile und schau dir genau an, was dort enthalten ist. Dann kannst du vermutlich auch "unsichtbare" Zeichen sehen. Notfalls mit einem Hex-Editor.
Mal den Process Explorer von Sysinternals verwenden um zu prüfen ob die Prozesse dort aufgelistet werden.
Und mit deinem String vergleichen.
gruss