Am Ende läuft die Sache wie zurecht sagst auf ein Subsystem oder Virtualisierung raus. Linux-Kit unter Windows 2016 ist schon da mittlerweile. Seit 2016 gab es mehrere Varianten unter Windows. Unter Windows geht ja auch 'nur' z.B. Nanoserver usw...
Unter Linux packst ein Windows in eine Virtualisierung usw...
Ich habe erst eine Handvoll Docker Container unter Linux gebastelt, daher:
[grauzone]
Ich komme anhand der Nomenklatur bei Docker immer durcheinander.
Oder anders: Docker ist eigentlich keine Allzweckvirtualisierung, sondern eine effiziente Form der Weiternutzung von Dingen, die eh schon da sind (Linux Kernel). Das Konzept ist nicht gedacht, um Windows zu virtualisieren und auch nicht, unter Windows zu virtualisieren.
...
[/grauzone]