Die Prozedur wird an dieser Stelle einfach ohne Fehlermeldung unterbrochen.
d.h. weder DateTimepicker1 noch DateTimepicker2 ändern den Inhalt?
Welche Delphi-Version hast Du zur Verfügung? Was halbwegs aktuelles? Steht der PRoblemPC zufällig bei Dir im LAN? Dann könntest Du über RemoteDebugging das Problem vermutlich deutlich schneller finden...