Hmm..
Das hört sich nach RedMon + GhostScript an..
Der PDFCreator (Oder auch FreePDF) benutzt intern das gleiche..
(Oder hat es zu mindestens).
Für den PDF-Print mit Zielverzeichnis habe ich mir nen kleines Tool geschrieben, welches den Input vom RedMon entgegen nimmt und dann an GhostScript weiterreicht, mit von mir angegebenen Parametern.
Das Erzeugte PDF wird dann ins gewünschte Zielverzeichnis geschoben.
Ob es mit GhostScript oder RedMon Lizenzprobleme geben kann, weiß ich nicht...
(Kann es nicht veröffentlichen..)