Length zerstört AnsiString

[implementation]

Zitat von himitsu:

Der Delphi-String benutzt ein LängenenByte (Integer) und ließt nicht die länge anhand einer abschließenden #0 aus ... es gibt aber leider viele Funktionen, welche nach dem C-Standard als PChar arbeiten und auch die oft genutzen WinAPIs arbeiten so C-mäßig.

Das war mal so - bevor auch in Delphi die nullterminierten "langen Strings" eingeführt wurden.
Um das Phänomen zu umgehen, kannst du einen ShortString verwenden, der benutzt tatsächlich noch das erste Byte als Längenangabe.