wenn ich
OpenGL/
DirectX Anwendungen starte und Knipse entstehen nur schwarze Bilder, gibts da ein Trick?
Ob dein anderes Problem dadurch auch behoben würde (ich vermute stark, ja), kann ich nicht sagen, aber bezüglich Hardware-beschleunigter Grafik sollte die
Desktop Duplication API Abhilfe schaffen. Das ist der vorgesehene Weg ab Windows 8, um den Monitorinhalt abzugreifen. Ist zwar nicht ganz unkompliziert, aber es gibt eine ausführliche Demo Anwendung.