Will uns sagen, dass die
CSV im Editor Deiner Wahl korrekt angezeigt wird, nicht aber nach der Verarbeitung in Delphi?
Die Zeichencodierung kann manchmal redundant sein, also Anzeige Ä, aber verschiedene Codierung. Ob das bei Ä auch der Fall ist, weiß ich nicht.
Die Codierung wiederum muss vom Font darstellbar sein, das ist keine Selbstverständlichkeit. > Passenden Font für
GUI Darstellung wählen/prüfen.
Für einen einmaligen (Import) Vorgang würde ich ggF. die Basisdatei nach
Ansi konvertieren.
Prüfen kannst Du auch, ob bei Betrachtung mit einem Hexeditor, der Wert für das Ä auch dem gängigen Code entspricht. Dabei berücksichtigen, das am Anfang Deiner Datei die BOM steht.