Fehlanzeige! Das wirkliche Problem hat sich jetzt mit Ray's Hilfe herauskristallisiert:
Wenn ein Programm, welches das erste Mal (in einer Windows Session) CodeSite messages sendet und damit den CSDispatcher startet, mit erhöhten Rechten läuft so wird auch der CSDispatcher mit erhöhten Rechten gestartet. Das blockiert aber jene CodeSite Messages, welche von einem Programm mit normalen USER-Rechten kommen. Deshalb wurden nur jene CodeSite messages im LiveViewer angezeigt, die von einem Programm mit erhöhten Rechten kommen, etwa wenn die
IDE im Administrator-Modus gestartet wurde und die
IDE dann wiederum ein Programm startet. (Übrigens funktioniert
OLE Drag&Drop nicht bei einem Programm, das mit erhöhten Rechten läuft).
Das Ganze passierte deswegen, weil ich einen WinLogon TaskScheduler Task mit erhöhten Rechten erstellt hatte, der meine App ebenso mit erhöhten Rechten startete und diese App dann CodeSite messages sendete, die wiederum den CSDispatcher mit erhöhten Rechten starteten.
Zusammengefasst: Man muss nur darauf achten, dass der CSDispatcher NICHT mit erhöhten Rechten gestartet wird. Das kann man auf verschiedene Arten erreichen. Noch besser wäre es, wenn CodeSite selbst mit internen Maßnahmen dafür sorgen würde.
Auf jeden Fall ist jetzt die Ursache des Problem gefunden und das Problem kann umgangen werden.