Da würde ich Hex Editor Neo empfehlen. Damit kannst du die Disassembler Ansicht neben die Hexeditoransicht legen. Bei Änderungen wird diese dann auch direkt aktualisiert. Wenn ich mich recht entsinne, kann man allerdings nur in der Hexansicht ändern und das Ergebnis dann in der Disassemler-Ansicht sehen, aber nicht direkt Assemblercode schreiben.
https://www.hhdsoftware.com/hex-editor
Dafür brauchst du dort die Ultimate Edition und die kann x86 und x64 sowie .NET Disassemblierung.
Alternative ist HT Editor:
https://github.com/sebastianbiallas/ht
hte.sourceforge.net
Releasenotes Eintrag von 2006:
Zitat:
This is partly a rewrite of some old parts of HT to make it more portable (It now works on 64 bit platforms). Highlight are new disassembler for
PE and ELF:
- x86_64 (including assembler)
- ARM (Thanks Laszlo)
- 64 bit PowerPC (including VMX128 extensions)
Danach scheint es dort die Möglichkeit einer Assemblierung zu geben, selbst kenne ich den Editor nicht.