Das Gerät xxx müsste auf der einen Seite so tun, als wenn es ein USB Stick ist. Das ist die Grundvoraussetzung. Ob das mit der Lösung von himitsu geht, weiß ich leider nicht.
Nein, das dürfte nicht funktionieren, denn wie ich schon schrieb, ist der Tipp von himitsu für die andere Richtung. (-> An Gerät xxxx kann ein USB-Stick angeschlossen werden.)
Bitte beantworte auch die Frage, was deine "Steuerung" ist.