Als kleine Gedankenstütze, diesen Tipp mit Records meinte ich, damit es keine Kopie wird benenn halt alles um aber bleibe beim Konstrukt, das wäre eine gute Ausgangslage.
Dann versuche ich mal eine Erklärung.
Du hast eine Vokabel und die zugehörige Übersetzung. Weiterhin benötigst Du eine Zählung für die korrekte Übersetzung.
Du könntest mit drei Arrays (Vokabel,übersetzung,zählung) arbeiten. Das ist aber arg aufwendig und fehleranfällig. Eine andere Möglichkeit wäre es ein Record zu nutzen z.b.
Delphi-Quellcode:
type
myrecord = record
Vokabel : string;
Uebersetzung : string;
Zaehler : integer;
end;
In diesem Falle hast Du alle notwendigen Daten in einem Datensatz zusammen gefasst. Da hast Du keinen Aufwand mit der Synchronisation.
Jetzt packst Du die Records noch in eine Liste, die nicht nur die Daten sondern auch alle notendigen Funktionen enthält und Das halbe Programm ist fertig.
Die andere Hälfte ist die Darstellung und die Benutzereingaben. Mit den Daten hast Du dann nichts mehr zu tun, da die Auswahl der Datensätze, die Zählung, die Initialisierung etc. in der Liste enthalten sind.
Gruß
K-H