Super. So was freut einem, wie das hier gelaufen ist. Großes Lob an den Threadersteller und an die Helfer.
Zusatzaufgabe: Jetzt noch etwas Refactoring und das ganze in eine Klasse packen. Dann kannst du beliebig viele Boxplots machen, weil jeder Boxplot ein unabhängiges Objekt mit der Klasse als Blaupause ist. Und wenn du das hier einmal kapiert und geschafft hast, fällt es beim nä htsen mal leichter; egal in welcher Programmiersprache.