Die Icons der Toolbar sind W95 mäßig. Der Austausch ist aber nicht einfach möglich, weil die Icons aus einem Großen Bild Bild extrahiert werden.
Die Technik wurde deshalb gewählt, da durch das Ersetzen einer einzigen PNG Icons für alle Aktionen der default Toolbar (TWPToolbar) ausgetauscht werden können. Es können mehrere Bitmaps dieser Art für verschiede Auflösungen hinterlegt werden. WPTools verwendet diese PNG Bilder da bis dato Image listen keine Halbtransparenzen unterstützten.
(Die Handhabung einer normaler TImageList und deren Editor hat mich nie besonders überzeugt.)
Allerdings braucht man einen guten (wenn auch preiswerten) Bitmap/VektorEditor, ich empfehle Affinity Designer oder Photoline. Damit ist der Austausch von Icons kein Problem.
Üblicherweise verwenden Programme aber besondere Toolbar Komponenten (oder Ribbons) mit speziell erstellten oder lizensierten Icon Sammlungen. Deren Anbindung an den Editor gestaltet sich sehr einfach über die vordefinierten Standard Aktionen und/oder ein paar wenigen Zeilen code.