Hmm..
ein bischen google...
Also, ohne Adapter und zusätzliche Hardware geht es nicht, denn der PC hat kein RJ12 und kann somit nicht angeschlossen werden.
Hier mal ein paar Links:
http://pinout.net/browse.php?catid=23&conid=479
https://www.symcon.de/forum/threads/...3%BCr-LevelJet
Soweit ich es sehen konnte arbeitet die RJ12 Druckerschnittstelle wie eine TTY Serielle, somit ist noch etwas wir ein ComServer oder Medienkonverter notwendig, welcher das TTY Signal z.B. auf ein RS232 (PC) umlegt oder gleich auf Ethernet...