Kann die Frage auch so formuliert werden?
"Wie kann ich aus einer Delphi/FMX Anwendung auf einen Webbrowser (der eine Android WebView kapselt) zugreifen und ihn JavaScript-Code ausführen lassen?"
Dann sollte das hier weiterhelfen:
https://stackoverflow.com/questions/...ndroid-webview