Trotz allem schlage ich Dir die MS-
SQL-Sparversion vor, die kann auch Multiuser und muß nicht zwangsläufig auf einem (extra)Server installiert sein. Bei allem Verständnis für Deine Situation letztlich kommt es für den Benutzer nicht darauf an was genutzt wird sondern wie es sich anfühlt. Und diese Kompromisse haben ein langes und zähes und kostspieliges Leben.
Gruß
K-H
P.S.
Wenn die eingesetzten Programme eh Tabellenorientiert sind, dann geht das auch mit "richtigen
DBMS"en