Kannst du nicht eine der
SQL-Abfragen mal rausziehen und in einem
DB-Tool für Firebird ausführen? ..
Du schreibst außerdem, dass die App früher
BDE-basiert war. Ihr arbeitet aber schon mit optimierten
SQL-Statetments und nicht mit TTable-Abkömmlingen?
Der Server ist nicht ausgelastet, keine der Bestandteile, schreibt der TE, also das wird nicht viel bringen.
Da es sich scheinbar um irgendeine offizielle Kaufsoftware handelt, wird die Information über TTable Nutzung wohl kaum zu bekommen sein.
Auch wenn es vom Verhalten her passen könnte. Aber eigentlich wäre auch hier fraglich, warum der Client Wartezeiten hat (langsam ist) und der Server sich langweilt.