Besonders "witzig" isses, wenn man mitten im Bezeichner ein
Bidirektionales Steuerzeichen einbaut
Zum Thema Sprache des Sourcecodes: in einem DDD Workshop bei der EKON merkte die Referentin mal an, dass es durchaus sinnvoll ist, den Sourcecode in derselben Sprache zu halten wie die Domänensprache, anstatt sich einen abzubrechen, Begriffe in englisch zu übersetzen. Allerdings mit dem Zusatz, dass alle beteiligten Entwickler dann diese Sprache beherrschen natürlich.