"Tools" in die Tool-Palette hinzufügen.

[HalloDu]

Hast du "Komponentenwrapper erstellen" angeklickt, denn wenn nicht ist klar das er dir die Option mit dem Package nicht anbietet da du dann ja einfach eine Typelib importiert hast, und dann würde ich dir empfehlen einfach in ein neues Package installieren zu lassen. Bei mir installiert er so ActiveX Komponenten ohne weiteres. Hast du schonmal eine andere ActiveX Komponente versucht, wie z.B. die vom Adobe Reader, um zu sehen ob es überhaupt geht.