Wenn der Quellcode vorhanden ist, würde ich davon nur die Record-Definitionen verwenden und die *.DAT's sequentiell einlesen und in einer Textdatei zur Weiterverarbeitung als Klartext zwischenspeichern.
Wenn das 1. Feld eines Records 32-Bit-LongInt(0) ist, ist der Record gültig.
Probleme kann (wird) es mit den "alten" Strings geben, die man wegen evtl. Umlaute etc. wahrscheinlich manuell anpassen muß, weil die noch nicht
Unicode-Format haben.
Gruß, Andreas