Probiers mal mit Layern und JS, ich glaube mittlerweile unterstützt auch IE diese Layer. Die sind soviel ich weiß aber als deprecated markiert und verschwinden somit mit der nächsten
HTML-Definition. Mit CSS alleine kannst du das sicher nicht machen.
Das JS-Ereignis dafür heißt OnMouseMove:
SelfHTML OnMouseMove
Die Hilfe zu Layern findest du hier:
Layer mit JS
Layer normal
Ich hoffe das bringt dich weiter.