Ein Trennen einer externen HDD kann auch per Stromschalter erfolgen (manche externe Gehäuse haben sowas eingebaut).
Kann zusätzlich macht aber keinen Sinn. Ein Trennen hat so zu erfolgen, dass wenn der Rechner einen Totalverlust erleidet davon die externen HDD nicht betroffen ist. Wichtig z.B. bei Diebstahl, Brand etc. (Bei mir sind es >10km)