@Peter: Alle DLLs und BPLs, die ich benötige, sind in dem Verzeichnis, in dem auch die EXE liegt.
Na ja, Jasocul meint eher die DLLs von Windows.
Richtig. Meine Erwähnung, dass ich das mit eigenen DLLs hatte, sollte nur als Beispiel dienen. Eine dieser DLLs musste ins Windows-Verzeichnis für DLLs, da viele meiner Anwendungen diese benötigen. Dabei hatte ich erst das Verzeichnis für 64 bit erwischt. Konnte bei 32-Bit-Anwendungen dann natürlich nicht funktionieren.
In deinem Fall sieht es aber mehr nach einer Verwechslung aus. Es wird also möglicherweise eine 64-Bit-
DLL aufgerufen, obwohl eine 32-Bit-
DLL benötigt wird.